Securing container deployments with binary authorization